SOFT
Ännu ett par cykelbyxor.
One more pair of those pants for riding a bike.
VIRKAT
En ny klänning till mig.
A new dress for me.
OSLO
Lite konferens på det då va.
COZY
Här bor jag nu.
I live here now.
PINK
Cykelbyxa.
Pants for the bike.
MÄTT
Lite lunch på det.
A bit of lunch on that.
OKEJ
Mitt hotell.
My hotel.
GREEN
Min baby testar en ny smak. Fresh for the summer.
STRIPES
Ny klänning.
New dress.
TRIP
På väg till Norge.
On my way to Norway.
FÄRG
Det är varmt nu. Svett. Vi unnar oss en söt klänning.
It is warm now. Sweat. We are treating ourself with a pretty dress.
AGAIN
Det där halsbandet.
That necklace.
VITT
Vissa byxor kan man ha länge. Dessa har jag haft i sex år.
Some pants you can have for a long time. These ones I have had for six years.
PÄRLA
Det där halsbandet är fortfarande på.
That necklace is still on.
WESC
God morgon. Översätt det där. Hmm.
Good morning. Translate that. Hmm.
OVER
Färg. Färg för våren. God natt.
Color. Color for the spring. Good night.
MAJORNA
Det regnar och jag gömmer mig under trädet.
It is raining and I am hiding under the tree.
LACK
Mörkgrönt. Militär. Effekt på bild. Sol ute.
Dark green. Military. Effect on picture. Sun outside.
TOWN
Göteborg är vackert i solen.
Gothenburg is beautiful in the sun.
MÖNSTER
Toppen har det bästa mönstret. Halsbandet är på.
The top has the best pattern. The necklace is on.
MANCHESTER
Nya byxor. Han är grym på att hitta balla ting.
New pants. He is the best at finding cool stuff.
ME
Söta skor. Tid för värme.
Pretty shoes. Time for warmer days.
TINY
Ny vecka. Nya skor. Ny sol?
New week. New shoes. New sun?
BROWN
Glada jag. Nya stövlar. Nu vill vi ha regn. Haha.
Happy me. New boots. Now, let it rain. Haha.
GIRL
Toppen som gillar magen.
The top that likes the belly.
SUN
Nu går vi mot varmare tider. Det gillas.
MOROT
En ny vårkulör. Orange. Apelsin. Eller som den bästa sa, nyponsoppa.
PURK
Last weekend. Friterade bananer med glass. Igen.
SOON
Dagens val på halsband/topp.
RÄTT
Snyggsaker.
FINALLY
Den underbara klänningen. Synd att Göteborg inte bjuder på varma vindar idag.
HAPPY
Man kan alltid lita på korv. Dagens matlåda.
TIE
Den officiella slipsveckan är igång. Självklart kan inte ledaren gå utan. Haha.
LYCKA
The dress is on. På väg till honom.
VARNING
Man ska vara rädd om sina ögon. Kom ihåg det!
BRONS
Nya toffsar. Jag använder dem som armband. Haha.
YELLOW
Klänningen nedan fick jag av min underbara. Jag är hans alldeles egna Kate Moss. Kärlek.
TIME
Våran rutt. Soft promenix på det.
RUN
Jag är tröttnos idag. Igår var det hög tid för Vårruset. Jag vill slockna NU!
FEEL ME
Beige. Kalla det crème kan man också göra. Nytt lack för dagen. Lite lätt diskret sådär.
SKIRT
Ny kjol. Invigdes igår. Marinblått funkar alltid. Nu blir det lunch.
DETAILS
Tisdag på kontoret. Detaljer i turkos. Det finns ingen bättre färg!
Jag önskar mig en dag som flyter på i all smidighet.
FATIMAS HAND
Den skyddar mig mot onda andar. Ja, jag tror på sånt.
BUZZ
OMG dessa mönster är to die for. I likey fetty much.
KÄNSLA
Dagens val på örhängen. Nya är dem också. Turkos. Fett.
MARINE
Måndag på kontoret. Vi kör på en flygande start på veckan.
IGEN
Grymt mycket mat på mig hela helgen. Det blir väl så när mamma tar hand om en. Kvällen avslutades med en lätt pasta innehållandes körsbärstomater, pesto, parmesan och ruccolasallad. Jag känner på mig att det kommer bli en ny favorit.
SWEET
Jag har försökt mig på en form av Kladdkaka som innehåller Polly godisar. Helt sjukt vad gott det luktade när den gräddades. Det var inte helt fel smak på den heller.
SPOON
Lunch med hela familjen. Fast alla äter ändå på varsitt håll. Weird. Mamma försöker sig på mitt pasta-recept. Sött.
---
Preview. Soliga Göteborg bjuder på vind.
CHECK ME OUT
Getting pretty and he is still so far away.
EARLY FOR A REASON
Grönt. Shorts. Jag har blivit tokig. Kan inte få nog. Nu vill jag bara ha massa sol så att man kan ta fram sina ben.
BOATING
Härlig dag med min söta bror. As usual resulterar det i shopping. Nu är det mys för kvällen som gäller men jag saknar honom.
SPARKLING
Barbie. Nya dojjor. Tack till min vän. YEEEY!
VATTEN
Mys med bror min. Göteborg är känsla.
TOUCH
Inspiration till nagelkonst. En avvikande.
BLUE AZTEK
Blue is a magic colour.
COOL
En kopp te på det va. Nu tar vi det piano ett tag framöver.
FUZZY
Good morning. Time to brush our teeth. What a wonderful morning, lets eat some breakfast.
AT NIGHT
Nya strumpisar. Jag bara älskar dessa nylonisar. Lite glans på det då va, inga konstigheter. VI BOR I GÖTEBORG.
ROUND
Dagens val på earrings. Gold again.
FLOWERY
Klänning alla dagar i veckan. Check.
WORK
Kaffebrejk. Lite vaniljsmak på det.
INDIANFLICKAN
Hur ball är det inte med shorts då. Dessa hade inte suttit fel med ett par supertunna nylonisar.
SPRING
Blommor på det. Helt okej för 9 grader. Vi hoppas på en ökning under dagen.
GODNATT
Vårens kulörer. Jag har noterat att jag är sjukt trött. Nu är det dags för tandborsten.
WORDS
Rena sängkläder. Rena kläder. Dammsugaren i högsta hugg. Matlagning på gång. Är man multi-tasking hemmafru så är man.
GOLD
Mitt val på smycke för dagen.
TILL DIG
Underbar morgon. Det är OK. Om hon bara visste.
PERFEKT
Galet vackra rosor. En gåva till min far på hans dag. Långhelgen var den bästa tiden som jag har upplevt på länge. Lycka. Det krävs så lite att få ta del av så mycket.
SNAKE
Göteborg visar sin varma sida så vi passar på att bära klänning. Nu blir det möte på kontoret. Fokus.
PIXIE
Lite neon på vitt är aldrig fel. En bonus är att den skyddar.
LOVE
Klara. Färdiga. Gå. Minnen i muggar. Galet men så kan det definitivt vara.
FINALLY
Härlig långhelg. Kul när man hittar nyheter i sin garderob. Nu lockar sängen. Over and out.
SOFT APRICOT
Outfit for the day. Söt var den iallafall.
MUMS
Jordgubbar. Glass. Myset hemma fortsätter.
KÄNSLOR
Promenad i mitt favoritområde, Majorna.
BACK IN THE DAYS
Nu, frukost och span på VÅRA BÄSTA ÅR! Haha... Precis som förr i tiden.
TODAY
God morgon. Vi börjar dagen med en smoothie. Banan/Hallon flavour. Yeah.
CELEBRATION
The cake. En stor succé. Det är den som mamma och jag gör bäst. Dags för mig att checka ut i några timmar.